纳尔科（NYSE：NLC）第三季度的销售业绩达到了公司有史以来的第二个最高点，公司正逐步摆脱经济萧条带来的影响。

        在截至2010年9月30日的季度中，公司收益增长了14个百分点，达10.9亿美元，有机增长达13%。这三个领域均实现了两位数的增长率。 净盈利1.96亿美元，每股摊薄盈利（EPS）42美分，比去年的20美分多出了两倍以上。 2010年第三季度调整后的EPS为42美分，而上年第三季度包括非经常性项目在内的EPS仅为31美分。 与2009年第三季度1.9亿美元的调整后EBITDA相比，今年调整后的EBITDA达到了1.96亿美元。 今年调整后的EBITDA成果得益于增长和生产率计划以及奖励机制的调整；2009年第三季度一次性节约的成本非常可观，但2010年未能再次实现。

        主席兼首席执行官Erik Fyrwald表示：“我们取得的骄人增长业绩，进一步证明了我们可通过继续投资于金砖四国或新技术等增长战略，保持6%至8%的收益增长率。”

        能源、造纸和水处理服务领域的有机销售增长分别提高了18%、11%和10%。 按行业分类，上游能源、造纸、化工、电力、初级金属及采矿业的收益增长最为显著。

        从地理分布来看，以下各地区的名义和有机销售增长率分别为：北美洲（+18，+17）；亚洲（+18，+12）；拉丁美洲（+14 +9，以及欧洲、非洲和中东地区（+3，+8）。 金砖四国的名义增长率超过了40%，这表明公司对这些重要市场采取的积极增长战略为公司带来了持续收益。

        在2011年及未来继续保持该增长率，需要在现场人员配备及其他经营成本方面加大投资力度，这将会影响现阶段的盈利能力。

        44.7%的毛利率较2009年第三季度的47.2%有所下降，这反映出成熟市场出现了经济小幅复苏和竞争压力并存的局面，从而限制了原材料成本的价格反弹。

        本季度的自由现金流为6600万美元，反映出现金收入有所改善以及对营运资金持续的重视度。 第三季度38%的税率有助于将全年的税率调整至36%至37%之间。